Стандарты DIN EN 853 (европейский) соответствует SAE 100 R1/R2 (США) – это идентичные технические требования к гидравлическим рукавам высокого давления с металлической оплеткой. Как правило, на шлангах указывают оба стандарта.

Рукава 1SN, 2SN, их американские аналоги R1, R2 разработаны для применения при следующих условиях:
- в промышленных гидравлических и пневматических системах, строительных машинах с минеральными и синтетическими маслами, инертными газами, водой;
- допустимый диапазон эксплуатации с маслом – от -40 до +100 градусов;
- допустимый диапазон эксплуатации с эмульсией – от -40 до +70 градусов;
- допустимый диапазон эксплуатации с водой – от 0 до +70 градусов.
Ресурс шланга уменьшается при предельных значениях температур рабочего вещества: масла, эмульсии или воды. Длительная работа при экстремальных температурах, особенно выше +80 градусов, ускоряет старение резины.
Наружные и внутренние слои 1SN и 2SN выполнены из маслостойкой резины. На 1SN между внешней и внутренней оболочками одна стальная оплетка, на 2SN – две, разделенные промежуточным слоем.
Допустимое рабочее давление 1SN/2SN в зависимости от диаметра гидрорукава:
- 6 мм (1/4") – 225/400 бар;
- 10 мм (3/8") – 180/330 бар;
- 12 мм (1/2") – 160/275 бар;
- 19 мм (3/4") – 105/210 бар;
- 25 мм (1") – 85/165 бар.
Разрушающее давление примерно в 4 раза больше рабочего. Например, шланг 6 мм разрушится при давлении около 1600 бар.
На оба типа РВД – допускается запрессовывать одинаковую арматуру с роликовым и ступенчатым обжимом. То есть, можно использовать одни и те же фитинги, если диаметры шлангов совпадают.
Когда использовать рукав высокого давления 1SN
Рукав высокого давления 1SN предназначен для гидравлических систем со средним рабочим давлением до 200-250 бар в зависимости от диаметра. Используют на оборудовании, где важна гибкость и малый радиус изгиба шлангов, например, на подвижных узлах экскаваторов, манипуляторов или на станках, где пространство для установки шлангов ограничено. Рукава выдерживают короткие импульсные нагрузки с частотой до 1 млн. циклов – в соответствии со стандартом DIN EN 853.

Когда допустимо использовать рукава 2SN
Рукав высокого давления 2SN разработан для эксплуатации на оборудовании с высоким рабочим давлением – выше 250 бар и до 400 бар – для малых диаметров шлангов. Может использоваться в гидросистемах с интенсивными пульсациями: гидромолотах, прессах, а также в зонах, где требуется повышенная безопасность и устойчивость рукава к физическим воздействиям при повреждении одного защитного слоя: на горнодобывающих предприятиях, в строительных компаниях. Шланги выдерживают длительные нагрузки с высокой циклической частотой – более 1 млн. импульсов.

Можно ли поставить 2SN вместо 1SN
Вместо 1SN допустимо устанавливать РВД 2SN того же диаметра, с точки зрения безопасности нарушения не будет. Необходимо учесть, что радиус изгиба у 2SN меньше, значит он хуже гнется. Если в станке гидрорукав 1SN проходит в узком месте или под большим углом, то 2SN может туда не встать. Из-за высокой жесткости 2SN во время работы оборудования может появиться вибрация.
Сферы применения шлангов
Однооплеточный гидрорукав 1SN устанавливают на следующие типы гидравлических машин:
- Металлорежущие, деревообрабатывающие станки – токарные, фрезерные, сверлильные. Шланги используют для подачи охлаждающей жидкости на заготовки, управления гидрозажимами.
- Сельхозтехника – тракторы, комбайны. Рукава высокого давления нужны для управления навесным оборудованием
- Промышленные мойки высокого давления (до 200-250 бар – через шланги подключают моющие пистолеты.
- Пневмосистемы – подача воздуха, инертных газов.
Двухоплеточный 2SN-рукав устанавливают на тяжелые строительные подъемники, крановое оборудование, экскаваторы, бульдозеры, погрузчики. Усиленные РВД нужны для работы горно-шахтного оборудования, промышленных гидравлических прессов, тяжелых штамповочных станков, буровых установок, электротранспорта, включая электропоезда, трамваи, троллейбусы. Двойная оплетка рукава позволяет его использовать в высокотемпературных рабочих зонах: в моторных отсеках техники, литейных цехах.
В каких случаях использование шлангов высокого давления ограничено или запрещено:
- для передачи пара – категорически запрещается, так как резиновая смесь разрушается при подаче пара;
- для подачи агрессивных химических жидкостей – нельзя использовать совместно с фосфорно-эфирными смесями;
- длительная работа при высоких температурах – иначе старение резины ускоряется, возможно повреждение рукава, травмирование оператора оборудования.